世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響8.85K人
本文已影響8.85K人
世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
樂令善於清言,而不長於手筆。將讓①河南尹,請潘岳爲表。潘雲:“可作耳,要當得君意。”樂爲述己所以爲讓,標位二百許語。潘直取錯綜,便成名筆。時人鹹雲:“若樂不假潘之文,潘不取樂之旨,則無以成斯矣。”
字詞註釋
①讓:辭去,辭職。
翻譯
尚書令樂廣擅長清談,但不擅長寫文章。他想辭掉河南尹的官職,請潘岳替他寫奏章。潘岳說:“可以寫啊,就是必須先知道您的想法。”樂廣便對他闡述自己辭職的原因,說了二百來句話。潘岳直接把他的話拿來交叉編排了一遍,就成了一篇名作。當時的人都說:“如果樂廣不借潘岳的文辭,潘岳不借樂廣的立意,就無法寫出這篇文章了。”
世說新語·文學篇·第四十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八十四則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第一百零六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十六則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八十五則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第五十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第二十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第六十五則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十四則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第一百零八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第二十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八十六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第四十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六十六則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第五十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第五十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第六十四則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十五則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第五十則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十三則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六十八則講了一個什麼道理?
狹隘虛僞愛耍陰謀:有德明君李世民的真面目
劉裕的軍事能力有多強?劉裕有多厲害?
清朝皇帝飯量這麼大?飯菜要數十上百樣
荷蘭爲什麼叫牧場之國?只因全國大約有11.97萬個農場
史書上有沒有說霍去病長什麼樣?他的母系血統有多強大?
《沒有工作的一年》生活就是一座荊棘和鮮花相伴的修羅
揭祕歷史劇《甄嬛傳》中的訥親與甄嬛關係
諸葛亮之子爲什麼不是司馬懿兒子的對手?
漢獻帝爲何要向曹丕獻上傳國玉璽,主動放棄皇位?
爲何說御醫是個高危職業?如果治不好真的會被陪葬嗎?
一件被誤傳2000多年的事 張飛竟不叫張翼德?
《紅樓夢》賈赦被石頭絆了一腳,脂硯齋爲什麼說他死期不
《在遠方》高暢喜歡誰?他最後和誰在一起了?
如何評價周公東征?周公東征帶來了哪些影響?
朱元璋爲何要殺劉伯溫:麾下文臣兩大集團內鬥