世說新語·方正篇·第四十六則的原文是什麼？怎麼翻譯？
本文已影響3.06W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·方正篇·第四十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
王中郎年少時，江虨爲僕射，領選，欲擬之爲尚書郎。有語王者，王曰：“自過江來，尚書郎正用第二人，何得擬我!”江聞而止。
翻譯
北中郎將王坦之年輕時，江虨任尚書左僕射，兼吏部尚書職務，想要推舉王坦之擔任尚書郎。有人把消息透露給了王坦之，王坦之說：“過江以來，尚書郎只由第二流的人擔任，爲何要把我算進去!”江虨聽聞後，也就放棄了。
相關內容
熱門精選
-
世說新語·文學篇·第五十七則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第九十則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第八十七則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第八十六則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·政事篇·第十八則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第二十三則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第五十四則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第五十六則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第八十九則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·政事篇·第二十一則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·政事篇·第十七則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·德行篇·第二十三則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第二十五則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·德行篇·第二十一則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第五十三則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第十七則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·德行篇·第二十五則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·政事篇·第十九則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第二十七則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·文學篇·第二十四則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第四則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第一則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·言語篇·第二則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世說新語·政事篇·第二十則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
歷史上的第一個女皇帝其實不是武則天 那是誰?
-
三國人品最差的將軍是誰？最後結局如何
-
東坡肉作爲一道名菜 蘇東坡是怎麼創造出來的
-
古典文學名著《論衡》：卷二十四·難歲篇 全文
-
古代十大神劍之干將莫邪劍的故事傳說
-
奪門之變時于謙在做什麼 于謙爲何沒有出現阻止
-
五代十國時期的後唐實力強勁，爲什麼國祚只有十四年？
-
樋口一葉作品有什麼風格？寫作特點是怎樣的
-
瓦崗五虎真實存在嗎？瓦崗五虎指的是誰？
-
古代沒有洗衣粉，古人用什麼洗衣服？
-
八年抗戰中日軍僅有的兩次燒掉軍旗是在哪裏？
-
襄樊之戰是怎麼回事？在怎樣的歷史背景下爆發的？
-
《恰似故人歸》這個女人太毒，竟然逼死紀雲禾
-
幽靈船“貝奇莫”號之謎：無人駕駛卻若隱若現
-
拜占庭帝國是怎麼滅亡的？滅亡的原因是什麼？